Энциклопедия фильмов ужасов и фантастики  Энциклопедия советского кино

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа

Der amerikanische Freund

«АМЕРИКАНСКИЙ ДРУГ»
(Der amerikanische Freund)

ФРГ-Франция, 1977, 125 мин., «Filmverlag der Autoren/Les Films du Losange/Moli Films»
Режиссер, сценарист и продюсер Вим Вендерс, композитор Юрген Книпер
В ролях Бруно Ганц, Николас Рей, Деннис Хоппер, Лиза Крезер, Самюэль Фуллер

Американец Том Рипли связан с криминальными кругами, занимающимися продажей поддельных картин. Однажды его приятель-француз Рауль просит найти человека, чтобы совершить убийство. Рипли, конечно, преступник, но вовсе не хочет связываться с «мокрым» делом. Тем не менее, он намекает Раулю, что на роль убийцы может подойти простой мужчина-немец, занимающийся изготовлением рам для картин, по имени Джонатан. Дело в том, что Джонатан страдает лейкемией в последней стадии, и его дни сочтены. Поэтому он может согласиться на предложение Рауля, чтобы полученные деньги остались после его смерти жене и ребенку. И действительно, Джонатан после серьезных колебаний соглашается совершить убийство человека, которого ему показывает Рауль. Но вскоре Рауль просит Джонатана совершить еще одно убийство, которое они не обговаривали заранее. Когда об этом узнает Рипли, то понимает, что Джонатан оказался в смертельной опасности…
Первая экранизация романа «Игра мистера Рипли» (1974) из культовой серии Патрисии Хайсмит (другими романами являются «Талантливый мистер Рипли», 1955; «Мистер Рипли под землей», 1970; «Мальчик, который шел за мистером Рипли», 1980 и «Мистер Рипли под водой», 1991). Хотя первоначально Вим Вендерс хотел экранизировать свой любимый роман писательницы «Крик совы» (1962), но права на него оказались уже проданы (впервые роман был экранизирован для немецкого телевидения в 1987 году). Вторым выбором режиссера был роман «Нисхождение» (1969), но и на него права были проданы (он также был экранизирован в Германии в 1993 году под названием «Путешествие в Тунис»). Когда Хайсмит узнала об этих попытках Вендерса, она сама предложила ему рукопись еще не опубликованного романа «Игра мистера Рипли». Сначала писательнице не понравился фильм, но позднее она признала, что Вендерс точно ухватил сущность Рипли. Обратите внимание, что в картине снялись целых семь режиссеров (самыми известными являются Николас Рей, Жерар Блейн и Самюэль Фуллер), и все-в ролях бандитов. Вим Вендерс планировал на роль Рипли пригласить Джона Кассаветеса, но тот отказался, предложив вместо себя Денниса Хоппера. Сценарий картины переписывался постоянно по ходу съемок, а Деннис Хоппер большую часто своих диалогов сымпровизировал. Готовясь к роли изготовителя рам для картин, Бруно Ганц неделю провел в мастерской по изготовлению рам. Этот первая крупная роль Бруно Ганца («Маньчжурский кандидат», 2004; «Бункер», 2004). В эпизоде первого убийства Ганц ходил по метро с настоящим пистолетом, ибо работники съемочной группы просто не смогли найти игрушечный пистолет. Интересно, что Вендерс не любил накладывать звук в студийных условиях во время послесъемочного периода, поэтому практически весь этот фильм снят с живым звуком. Первоначально Хоппер и Ганц не поладили на съемочной площадке, и у них дошло дело до кулаков. Но потом они провели ночь, распивая спиртные напитки, и утром появились на площадке уже хорошими товарищами. На Каннском кинофестивале картина номинировалась на «Золотую пальмовую ветвь». Французская киноакадемия номинировала картину на свой приз «Сезар» как лучший иностранный фильм года. Немецкая киноакадемия наградила картину за лучшую режиссуру, монтаж и как лучший фильм года. Бюджет фильма составил 3 миллиона немецких марок. Оценка 3 балла.

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа