The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech  The King's Speech

Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 18 лет.

The King's Speech

«КОРОЛЬ ГОВОРИТ»
(The King's Speech)

Великобритания, 2010, 118 мин., «Weinstein Company/UK Film Council/Momentum Pictures»
Режиссер Том Хупер, композитор Александр Деспла
В ролях Колин Ферт, Майкл Гэмбон, Джеффри Раш, Гай Пирс, Хелена Бонэм Картер

Сюжет ленты рассказывает о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить страной, Георг обращается за помощью к неортодоксальному логопеду по имени Лайонел Лог. После серии неожиданных техник и в результате дружбы двух непохожих людей, герой наконец обретает свой королевский голос и смело ведет Англию на войну…
Георг VI (1895-1952)-король Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и доминионов Британского содружества с 11 декабря 1936 года и до своей смерти 6 февраля 1952 года. Известен прежде всего, как символ борьбы Великобритании и стран Британской империи против нацистской Германии во Второй мировой войне. Вступил на престол после отречения брата, Эдуарда VIII. Царствование Георга ознаменовано распадом Британской империи и преобразованием ее в Содружество наций. Он был последним императором Индии и последним королем Ирландии. Носил титул главы Содружества наций. Второй сын короля Георга V и его супруги, королевы Марии. У Георга было четверо братьев: будущий король Эдуард VIII (1894-1972), Генри, герцог Глостерский (1900-1974), Георг, герцог Кентский (1902-1942), принц Джон (1905-1919), который был аутичен и страдал эпилепсией, и сестра Мария (1897-1965), в замужестве графиня Харвуд. По характеру Георг был скромным и застенчивым человеком, к тому же страдал от сильного заикания. Однако он упорно занимался под руководством австралийского логопеда-самоучки Лайонела Лога и в результате почти полностью избавился от недуга. Образование получил в Осборне и Королевском военно-морском училище в Дортмуте. В 1915 году получил звание мичмана и затем младшего лейтенанта. Участвовал в Ютландском сражении в качестве командира орудийной башни на линкоре «Коллингвуд». Дальнейшей службе на флоте помешали болезни: сначала приступ аппендицита, затем язва желудка. В марте 1918 года был переведен в морскую авиацию Королевских военно-воздушных сил, служил летчиком на западном фронте, достиг должности командира звена. Службу проходил под фамилией Джонсон в целях конспирации. После войны в течение 1919 года изучал историю и экономику в Тринити-колледже Кембриджского университета. В июне 1920 года стал герцогом Йоркским, 26 апреля 1923 года женился на леди Елизавете Боуз-Лайон, дочери 14-го графа Стратморского. С ней он познакомился еще в 1905 году. В семье родились двое детей: 21 апреля 1926 года принцесса Элизабет Александра Мария (будущая королева Елизавета II), а 21 августа 1930 года принцесса Маргарет Роуз. В 1924-25 годах герцог и герцогиня посетили Уганду и Судан, а в 1927-м-Австралию и Новую Зеландию. После отречения брата Эдуарда VIII 11 декабря 1936 года герцог Йоркский стал королем Георгом VI. Короновался 12 мая 1937 года-в день, ранее намеченный для коронации старшего брата. В отличие от отца, Георг VI не был возведен на престол в Дели как император Индии. Спустя сутки после вступления Георга VI на престол парламент Свободного государства Ирландия принял закон, фактически устранивший власть британского короля на территории Ирландии. В мае-июне 1939 года король и королева путешествовали по Канаде и посетили США. В преддверии Второй мировой войны король неоднократно намеревался лично обратиться к Гитлеру с «умиротворяющим» посланием, но неизменно получал отказ премьер-министра Чемберлена, считавшего, что его дипломатии будет вполне достаточно. В мае 1940 года король с большой неохотой поручил формирование нового правительства Уинстону Черчиллю, к которому относился с предубеждением. Однако затем их отношения стали очень теплыми: король и премьер-министр каждый вторник встречались за ланчем, обсуждая важные вопросы в непринужденной обстановке. Впоследствии монарх говорил, что лучшего премьер-министра, чем Черчилль, не могло быть. О многих вопросах из тех, которые они обсуждали, король делал записи в своем дневнике-единственном сохранившемся свидетельстве их разговоров, полученном из первых рук. В годы Второй мировой войны королевская чета постоянно посещала войска, военные предприятия, доки и госпитали по всей стране. В декабре 1939 года король прибыл в расположение британской армии во Франции, а в июне 1943-го с борта самолета «Авро Йорк» вел наблюдение за войсками союзников в Северной Африке. Он побывал также в Алжире, Триполи и на Мальте. В 1944 году Георг побывал в Нормандии-спустя 10 дней после высадки там войск союзников. В июле находился в южной части Италии, а в октябре-в Бельгии и Голландии.
В 1940 году резиденция монарха неоднократно подвергалась бомбовым ударам с воздуха. 12 сентября немецкая бомба взорвалась в 20 метрах от Букингемского дворца, что отразилось на здоровье короля: он не мог читать, часто с беспокойством смотрел на небо. В случае оккупации Великобритании королевскую семью предполагалось эвакуировать в Канаду. Однако сам король уезжать не собирался: он намеревался остаться в стране и участвовать в Сопротивлении. С этой целью в 1940-41 годах король регулярно упражнялся в стрельбе из разных видов оружия. Несмотря на то, что Великобритания была союзницей СССР, король с большой настороженностью относился к союзнику по коалиции. В 1943 году по личному указанию короля был выкован наградной (церемониальный) меч Сталинграда, украшенный драгоценными металлами и камнями. Он предназначался жителям Сталинграда, чьим подвигом была восхищена королевская семья и весь британский народ. 29 ноября 1943 года меч был вручен премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем Маршалу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу Сталину в присутствии президента США Франклина Рузвельта и почетного караула на церемонии, приуроченной к открытию Тегеранской конференции. В наше время экспонируется в Музее-панораме «Сталинградская битва» в Волгограде. В 1945 году после назначения премьер-министром Клемента Эттли король оказывал значительное влияние на главу правительства, в частности, настоял на том, чтобы министром иностранных дел был назначен известный своими антикоммунистическими взглядами Эрнст Бевин. Также Георг был против широкой национализации промышленности, начавшейся при лейбористах. 1 февраля 1947 года Георг VI, королева и принцессы отправились из Англии морем с государственным визитом в Южную Африку. Последние годы царствования Георга при лейбористском правительстве Эттли были ознаменованы ускорившимся распадом Британской империи и превращением ее в Содружество наций. В 1948 году полную независимость получила Индия, в 1949-Ирландия. Предоставление Индии независимости вызвало большое недовольство Георга. С неохотой он дал в ноябре 1947 года и согласие на брак дочери Елизаветы, считая принца Филиппа Маунтбеттена не слишком блестящей партией. В 1948 году во время царствования Георга VI Великобритания принимала XIV летние Олимпийские игры, которые проходили во второй раз в Лондоне. При этом он открывал эти игры. В октябре 1951 года к власти вернулся Черчилль, всегда пользовавшийся поддержкой и благосклонностью короля. В 1948 году королевская чета планировала путешествие в Новую Зеландию и Австралию, которое было отложено из-за ухудшившегося состояния здоровья короля. У него был обнаружен рак легких (стресс времен войны пагубно сказался на здоровье монарха, который, кроме того, очень много курил; в сентябре 1951 года ему удалили одно легкое). 29 января 1952 года Георг, несмотря на советы врачей, приехал в аэропорт проводить дочь Елизавету на отдых в Кению. Через неделю, 6 февраля, Георг VI умер в Сандрингеме во сне от коронарного тромбоза. Елизавета вернулась из Кении уже как королева.
Картина получила «Оскар» за лучшую режиссуру, сценарий, актера (Колин Ферт) и как лучший фильм года, а номинировалась за лучшее художественное оформление, операторскую работу, костюмы, монтаж, музыку, монтаж звуковых эффектов, актера и актрису второго плана (Джеффри Раш и Хелена Бонэм Картер). Британская киноакадемия вручила картине свой приз «BAFTA» за лучший сценарий, музыку, актера (Колин Ферт), актера и актрису второго плана (Джеффри Раш и Хелена Бонэм Картер) и как лучшему фильму года, а номинировала за лучшую операторскую работу, костюмы, режиссуру, монтаж, грим, звук и художественное оформление. Французская киноакадемия номинировала картину на свой приз «Сезар» как лучший иностранный фильм года. Итальянская киноакадемия вручила картине свой приз «David di Donatello» как лучшему иностранному фильму года. Также фильм получил «Золотой глобус» за лучшего актера (Колин Ферт), а номинировался за лучшую режиссуру, музыку, сценарий, актера и актрису второго плана (Джеффри Раш и Хелена Бонэм Картер) и как лучший фильм года. Испанская киноакадемия вручила картине свой приз «Goya» как лучшему иностранному фильму. Композитор Александр Деспла получил музыкальную премию «Грэмми» за лучший саундтрек к фильму. Но кинофестивале «Robert» картина получила специальный приз. На международном кинофестивале в Санта-Барбаре картина получила приз за лучший актерский ансамбль. На международном кинофестивале в Торонто картина получила приз зрительских симпатий. При бюджете в 15 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 375 миллионов. Актер Майкл Гэмбон ранее играл короля Эдварда Седьмого (отца короля Георга Пятого) в телесериале «Потерянный принц». Сценарист Дэвид Седлер лично слышал знаменитую военную речь Георга Шестого, когда был ребенком. Став взрослым, он написал британской королеве-матери письмо с просьбой перенести эту историю на большой экран. Королева ответила, что хотела бы, чтобы фильм был снят после ее смерти, ибо воспоминания слишком болезненные. Седлер уважил просьбу и приступил к съемкам только после смерти королевы-матери. 73-летний Дэвид Седлер стал самым старым сценаристом в истории награды, получившим «Оскар». Интересно, что главная роль писалась специально под Пола Беттани, но тот отказался, предпочтя провести время со своей семьей, а потом сожалел об этом своем решении. Интересно, что британских королей играют ирландец Майкл Гэмбон (Георг Пятый) и австралиец Гай Пирс (Эдвард Восьмой). Во время съемок между Дженнифер Эль и Колином Фертом был короткий роман. Интересно, что картина финансировалась и австралийцами, став первым австралийским фильмом, удостоившимся «Оскара» как лучший фильм года. Фильм показывает последних четырех британских монархов эпохи Виндзоров: Георга Пятого (1910-1936), Эдварда Восьмого (1936-1936), Георга Шестого (1936-1952) и Елизавету Вторую (род. в 1952). Интересно, что дневник лингвиста Лайонела Лога, который лечил короля, был обнаружен за 2 месяца до начала съемок. Цитаты оттуда также вошли в фильм. Сюжет фильма частично был использован в картине «Берти и Элизабет» (2002). Интересно, что четырьмя годами ранее «Оскар» лучшей актрисе получила Хелен Миррен за роль дочери короля (Колин Ферт) Елизаветы Второй в фильме «Королева» (2006). Колин Ферт получил «Оскар» за этот фильм. Гай Пирс второй раз подряд снялся в оскароносном фильме. Годом ранее «Оскар» получил фильм «Повелитель бури». Интересно, что годом ранее Колин Ферт номинировался на «Оскар» за роль в фильме «Одинокий человек», но проиграл награду Джеффу Бриджесу за роль в фильме «Сумасшедшее сердце». Но этот раз Бриджес также номинировался на «Оскар» за роль в фильме «Железная хватка», но уступил награду Колину Ферту за роль в этом фильме. Интересно, что это всего третий фильм телевизионного режиссера Тома Хупера, имевший театральный прокат. И первая номинация на «Оскар», принесшая ему награду. Актриса Хелена Бонэм Картер в этом же году появилась еще в одном оскароносном фильме «Алиса в стране чудес» (два «Оскара»). Третий «Оскар» картине, как лучшему фильму, содержащему в названии слово «Король» после фильмов «Вся королевская рать» и «Властелин колец. Возвращение короля». Реальная речь короля содержала 407 слов, в картине же она была сокращена до 269 слов. Композитор Александр Деспла сочинил музыку к этому фильму и картине «Королева» (2006), рассказывающей о дочери Георга Шестого королеве Елизавете Второй. Оба саундтрека принесли композитору номинации на «Оскар». Интересно, что бабушка Хелены Бонэм Картер была хорошей подругой Уинстона Черчилля, а ее дед был премьер-министром Х. Х. Аскитом.