Энциклопедия фильмов ужасов и фантастики  Энциклопедия советского кино

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа

Name of the Rose

«ИМЯ РОЗЫ»
(Name of the Rose)

Франция-Италия-ФРГ, 1986, 130 мин., «Neue Constantin Film/Zweites Deutsches Fernsehen»
Режиссер и сценарист Жан-Жак Анно по Умберто Эко, сценарист Эндрю Биркин, композитор Джеймс Хорнер
В ролях Шон Коннери, Кристиан Слейтер, Майкл Лонсдейл, Уилльям Хиккей, Федор Шаляпин, Валентина Варгас, Рон Перлман, Гельмут Квалтингер, Фарид Мюррей Абрахам

1327 год. После таинственной смерти аббата Бенедикта, монахи отдаленного монастыря убеждены, что наступает конец света. Глава монастыря обращается к совету представителей ордена францисканцев, говоря, что церковь должна избавиться от своих несметных богатств. Тогда представители ордена отправляют в монастырь для расследования обстоятельств гибели аббата Бенедикта очень уважаемого монаха Уилльяма Баскервильского. Взявшись за расследование, Уилльям понимает, что глава монастыря вовсе не заинтересован в том, чтобы истина обнаружилась. Кроме того, на территории монастыря происходят еще несколько смертей монахов и аббатов. Вскоре глава монастыря обращается за помощью к представителям святой инквизиции во главе в давним противником Уилльяма Бернардо Ги, чтобы они взялись за это дело. Уилльяму Баскервильскому придется поторопиться, чтобы снять обвинения с невиновных монахов и найти настоящую причину творящихся в монастыре несчастий…
Уилльям Баскервильский восхищается, когда обнаруживает книгу «Умберто из Болоньи». Это отсылка к автору произведения, по которому снят фильм, Умберто Эко, который преподавал в университете Болоньи. Кристиану Слейтеру было всего 15 лет, когда он снимался в эротической сцене с Валентиной Варгас, которой было уже 22 года. Интересно, что Варгас-единственный женский персонаж в фильме. Персонаж испанского монаха Хорхе Де Борджеса был списан Умберто Эко с аргентинского писателя Хорхе Луиса Борджеса, который также был слепым и написал «Библиотеку Вавилона», которая содержала элементы романа Эко. Интересно, что Жан-Жак Анно не хотел снимать Коннери в главной роли. Он пробовал на нее Йана Маккеллена, Дональда Сазерленда, Роберта Де Ниро, Альберта Финней, Майкла Кейна, Роя Шайдера, Ричарда Харриса, Пола Ньюмана, Джека Николсона, Ива Монтана, Витторио Гассмана, Макса Фон Сюдова и Марлона Брандо. Режиссер долго не мог найти монастырь, удовлетворявший его видению событий, поэтому весь монастырь пришлось построить на съемочной площадке. Карьера Шона Коннери в момент съемок была на таком низком уровне, что студия «Columbia» отказалась финансировать фильм, когда режиссер пригласил его на роль Уилльяма Баскервильского. На роль Сальваторе рассматривался популярный итальянский комик Франко Франки, но он отказался от нее, несмотря на то, что она могла принести ему международную известность, так как не хотел менять свое амплуа комика. Многие сцены внутри монастыря были сняты в монастыре Эвербаха. В картине в других ролях могли сниматься Адольфо Чели, Джек Паланс, Джон Хьюстон, Филипп Нуаре, Жан Рошфор и Мишель Галабрю. Когда на главную роль претендовал Роберт Де Ниро, то он настаивал, чтобы между Уилльямом Баскервильским и Бернардо Ги была дуэль на шпагах, что не понравилось Жану-Жаку Анно. На роль девушки должны были проходить пробы три актрисы, но 15-летний Кристиан Слейтер был так очарован Валентиной Варгас, то попросил Анно, чтобы две другие девушки даже не приходили на пробы. Анно пришлось удовлетворить желание Кристиана. Бернардо Ги в исполнении Фархада Мюррея Абрахама-реальная историческая фигура инквизитора того времени. За свою 15-летнюю работу он приговорил к казни 42 человека и около 900 человек к тюремному заключению. Правда, он не был убит, как в фильме, а умер четыре года спустя после описываемых в картине событий в 1331 года в замке Лару. Подготовка к съемкам картины заняла 5 лет. Он был на четвертом месте по сборам того года во Франции. Жан-Жак Анно сознательно искал для своей картины наиболее безобразных актеров, так как у него остались именно такие воспоминания о жителях деревни, где он жил в детстве. Когда он однажды приехал в эту деревню, некоторые мужчины спросили его, действительно ли он считает их такими уродливыми как актеры, на что режиссер ответил «Да!». Напомню, что Федор Шаляпин, играющий Хорхе Де Борджеса-младший-сын известного русского оперного певца Федора Шаляпина. В момент съемок эпизода со смертью Хорхе Де Борджеса, Шаляпин действительно чуть не погиб, когда на него упал огромный горящий дуб и пробил голову. Этот эпизод и вошел в фильм. Сразу после этого инцидента Анно подбежал к актеру, чтобы узнать о его здоровье. Шяляпин пробормотал: «Мне уже 81 год, я скоро умру, надеюсь, и этот эпизод Вам удастся снять и вставить в фильм». Еще один инцидент произошел во время съемок пожара в библиотеке, где Шон Коннери в самом деле был объят огнем. Его удалось спасти лишь благодаря расторопности режиссера, который прыгнул на актера и начал валять его по земле. Единственное место, где подобным образом изготавливались рукописи и книги, было аббатство Paralia в Венеции. Чтобы создать единственную страницу, требовалось полгода. Во время съемок в монастыре Эвербаха, немецкая полиция охраняла рукописи и книги, которые использовались для съемок. Тем не менее, главная страница все равно была украдена. Сцену пришлось доснимать год спустя, который потребовался, чтобы сделать эту страницу, за две недели до выхода картины в прокат. Подземелья, использовавшиеся для съемок, принадлежали небольшому ресторану, который члены съемочной бригады посещали во время работы. Первоначально эти съемки планировались в Риме, но их не разрешили. Интересный факт: при бюджете в 17 миллионов долларов картина собрала в США только 7 миллионов, а в остальном мире 70 миллионов. Это естественно: у американцев нет своей истории, кроме противостояния с индейцами, а европейская история их не интересует. Англичане наградили своим призом «BAFTA» Шона Коннери как лучшего актера, а картину за лучший грим. Французы вручили картине свой приз «Сезар» как лучшему иностранному фильму. Итальянцы вручили картине свой приз «David di Donatello» за лучшую операторскую работу, костюмы, художественное оформление, режиссуру и продюсирование. Оценка 4 балла.

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа