Энциклопедия фильмов ужасов и фантастики  Энциклопедия советского кино

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа

One Flew Over the Cuckoo's Nest

«ПОЛЕТ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ»
(One Flew Over the Cuckoo's Nest)

США, 1975, 133 мин., «United Artists»
Режиссер Милош Форман по Кену Кизи, композитор Джек Ницше, продюсер Майкл Дуглас
В ролях Джек Николсон, Брэд Дуриф, Луиза Флетчер, Кристофер Ллойд, Майкл Бэрриман, Дэнни Де Вито, Винсент Скьявелли, Уилл Сэмпсон, Филипп Рот, Анжелика Хьюстон

Рецидивист Макмерфи в очередной раз оказывается в тюрьме. Но теперь его обвиняют в сексуальном контакте с несовершеннолетней девицей. Макмерфи знает, что таких заключенных в тюрьме не очень любят, и у него рождается план прикинуться психически больным и провести весь срок заключения в психиатрической лечебнице строго режима. План Макмерфи срабатывает, но насколько удачной была его идея?…
Первоначально роль Макмерфи была предложена Джеймсу Каану, а затем Марлону Брандо, Берту Рейнольдсу и Джину Хэкману. Правами на фильм долгое время владел Кирк Дуглас, пока его сын Майкл не решился на экранизацию романа Кена Кизи. Кирк собирался лично сниматься в этой картине, но когда она была запущена в производство, он был уже слишком стар. Многие статисты в фильме были настоящими пациентами психбольницы в Орегоне. Луиза Флетчер получила роль за неделю до начала съемок, хотя до этого проходила на нее пробы в течение шести месяцев, и каждый раз Милош Форман был недоволен ее игрой. Когда время стало поджимать, он позвал ее обратно. Дэнни Де Вито играл эту же роль в театральной бродвейской постановке 1971 года. Сцена прибытия Джека Николсона в психбольницу была практически полностью сымпровизирована Николсоном и главным врачом клиники в Орегоне Дином Бруксом. Перед началом съемок Милош Форман показал съемочной группе фильм «Titicut Follies» (1967), чтобы помочь им прочувствовать жизнь в психиатрическом заведении. Фильм был снят в хронологическом порядке, за исключением сцены рыбалки, которая была снята последней. Режиссер очень серьезно работал с актерами, требуя от них беспрекословного выполнения его указаний, в результате чего в некоторых эпизодов гнев и ярость в глазах актеров были вызваны не столько сюжетом, сколько реакцией на поведение Формана. Это дебютный фильм Брэда Дурифа, Кристофера Ллойда, Уилла Сэмпсона, бывшего губернатора Орегона Тома Макколла и доктора Дина Брукса. Кен Кизи заявлял, что никогда не смотрел фильм, и даже подал на продюсеров в суд, так как сюжет должен был разворачиваться с точки зрения шефа Бромдена. В роли одной из статисток появилась Анжелика Хьюстон: она стоит на пристани, когда пациенты возвращаются с рыбалки. Роль сестры Рэтчед была предложена актрисам Джеральдине Пейдж, Джейн Фонде, Эллен Берстин, Шелли Дювалль, Анжеле Лэнсбери, Лили Томлин (но она уже подписала контракт на съемках в фильме «Нэшвилл», 1975, хотя первоначально на роль была утверждена Флетчер; в результате актрисы поменялись местами) и Энн Бэнкрофт. Луиза Флетчер поняла, что ей досталась роль, за которую «бились» лучшие актрисы того времени, только после того, как пришедший на съемочную площадку журналист упомянул в разговоре с ней об этом. Кен Кизи написал свой первый роман после работы в госпитале для ветеранов в Калифорнии. Второй роман Кизи не имел успеха, после чего Кизи отошел от писательства и стал фермером. Чтобы иметь возможность продюсировать этот фильм, Майкл Дуглас покинул очень успешный телесериал «Улицы Сан-Франциско» (1972). Это второй фильм в истории Голливуда, получивший все пять главных «Оскаров»: как лучший фильм года, за режиссуру и сценарий, за лучшего актера и актрису. Первым был фильм «Это случилось однажды ночью» (1934). Во время съемок Уилльям Рэдфилд постоянно болел и умер несколько лет спустя после выхода фильма на экраны. Однажды члены съемочной бригады протянули кабель со второго этажа психбольницы и не заметили, как один из настоящих пациентов пытался спуститься по нему на землю, но не удержался, упал и получил травмы. На следующий день местный журнал вышел с заголовком на первой полосе: «Один полет из гнезда кукушки сделан!». Во время съемок между Николсоном и Форманом возникли серьезные разногласия по поводу поведения персонажа актера, в результате чего съемки прервались на две недели, после чего Николсон и Форман общались только через оператора картины Билла Батлера. Лишь после окончания съемок по просьбе продюсеров они «изображали» дружбу перед представителями средств массовой информации, чтобы рекламировать фильм. Это объясняет, почему на DVD так и не появились комментарии к фильму Джека Николсона. Луиза Флетчер была так раздосадована, что другие актеры были веселыми и беззаботными во время съемок, в то время, как она должна была постоянно находиться в образе своего персонажа, сухой, холодной и безжалостной сестры Рэтчед, что к концу съемок актриса не выдержала и сняла перед всем актерским ансамблем свое платье, оставшись в одних трусиках, чтобы доказать, что она не «хладнокровный монстр». Уилл Сэмпсон не был профессиональным актером, а работал рейнджером в парке Орегона. Он был приглашен на роль только потому, что оказался единственным индейцем такого высокого роста, которого смогли найти в актерском агентстве. Кирк Дуглас долго пытался найти студию, которая смогла бы снять этот фильм с ним в главной роли, но не смог. Однажды он оказался в ЧССР, где встретился с Милошем Форманом и предложил ему режиссерское кресло, обещая прислать книгу Кена Кизи. Но книга так и не попала к режиссеру, по-видимому, будучи конфискованной на границе коммунистической цензурой. А когда Кизи написал по своей книге сценарий, Милошу Форману он не понравился, так как повествование велось от имени шефа Бромдена. Майкл Дуглас осмотрел множество госпиталей на западном побережье США, а выбрал Орегон только потому, что главный врач психбольницы Дин Брукс согласился предоставить съемочной группе полную свободу действия. Джек Николсон решил отказаться от твердого гонорара, так как бюджет картины был очень маленький, а предпочел проценты от сборов. Он оценил свой шаг, когда сборы перевалили за 100 миллионов долларов. В первый раз пьеса Кизи стартовала на Бродвее 13 ноября 1963 года и была закрыта 25 января 1964 годы, выдержав всего 82 представления. В главных ролях играли Кирк Дуглас, Уилльям Дэниелс и Джин Уайлдер. Милош Форман не хотел снимать сцену рыбалки, полагая, что фильм должен быть полностью снят в психиатрической лечебнице, но после побега из клиники шефа Бромдена сцена стала выглядеть более обоснованной. Картина получила «Оскар» за лучшую режиссуру, сценарий, актера (Николсон), актрису (Флетчер) и как лучший фильм года, а номинировалась за лучшую музыку, монтаж, операторскую работу и актера второго плана (Дуриф). Англичане вручили картине свой приз «BAFTA» за лучшую режиссуру, монтаж, актера (Николсон), актрису (Флетчер), актера второго плана (Дуриф) и как лучшему фильму года, а номинировали за лучший сценарий, музыку, операторскую работу и саундтрек. Картина также получила «Золотой глобус» за лучшую режиссуру, сценарий, актера (Николсон), актрису (Флетчер), актера-дебютанта (Дуриф) и как лучшему фильму года. На премию «Грэмми» номинировалась музыка к фильму Джека Ницше. В 1993 году картина была внесена на хранение в медиатеку при конгрессе США. При бюджете в 4, 4 миллиона долларов картина только в прокате США собрала 112 миллионов и еще 60 миллионов выручила за право использования на территории США. Оценка 5 баллов.

Online-кинотеатр Классика мирового кинематографа