The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter  The Deer Hunter

Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 18 лет.

The Deer Hunter

«ОХОТНИК НА ОЛЕНЕЙ»
(The Deer Hunter)

Великобритания-США, 1978, 182 мин., «Universal»
Режиссер, сценарист и продюсер Майкл Чимино, композитор Стэнли Майерс, гример Дик Смит
В ролях Кристофер Уокен, Роберт Де Ниро, Мэрил Стрип, Джордж Джундза, Джон Казале, Джон Сэвидж

Трое закадычных друзей-рабочих сталелитейного завода в Пенсильвании Майкл, Стивен и Ник отправляются воевать во Вьетнам. Перед уходом на войну Стивен женится на своей беременной подруге Анжеле. Но во Вьетнаме трое приятелей оказываются в плену у противника. В тюрьме над ними издеваются и заставляют играть друг с другом в русскую рулетку. Майклу удается организовать их побег, но в джунглях пути друзей расходятся. Смогут ли они вернуться домой целыми и невредимыми, как телом так и душой?…
Культовый фильм. Во время сцены высадки с вертолета Джон Сэвидж и Роберт Де Ниро запутались в веревках, а когда вертолет начал подниматься, они начали махать руками и кричать во весь голос пилоту, чтобы тот не утащил их в воздух. Именно этот дубль вошел в фильм. Майкл Чимино убедил Кристофера Уокена по-настоящему плюнуть в лицо Роберта Де Ниро, чего тот никак не ожидал. Эта сцена также вошла в фильм, но Де Ниро был так взбешен, что чуть не ушел со съемочной площадки. Роберт Де Ниро впоследствии признавался, что это был его самый изматывающий и изнуряющий фильм в карьере. Вторым актером после Де Ниро, утвержденным на роль в фильме, был Чак Аспегрен, который был…начальником сталелитейного цеха, а вовсе не актером. Готовясь к роли, Де Ниро общался с реальными рабочими-сталелитейщиками под именем Боб, и никто из рабочих не узнал в нем актера. Фильм разрешили снимать на настоящем сталелитейном заводе в Кливленде после того, как актеры и члены съемочной группы были застрахованы на 5 миллионов долларов. Бар был построен специально для фильма и стоил 25 тысяч долларов. Впоследствии он стал реальным баром для рабочих близлежащего сталелитейного завода. Роберт Де Ниро и Джон Сэвидж самостоятельно исполнили прыжок в реку: им пришлось прыгать с высоты 9 метров 15 раз за два дня. Большую часть своих диалогов Мэри Стрип сымпровизировала. Во время съемок картины актеры кино и члены съемочной группы много смотрели реальных репортажей с войны во Вьетнаме, чтобы точнее показать ее в фильме. В картине снимался не олень, а лось, и актерам пришлось приложить немало усилий, чтобы тот взглянул на них в нужный момент. Во время начала съемок Джон Казале был очень слабым, так как умирал от рака, поэтому сцены с его участием снимались в первую очередь. Чимино знал об этом, а представители студии-нет. Когда они узнали, то захотели заменить актера, но Мэрил Стрип пригрозила покинуть проект, если они сделают это. Казале умер вскоре после окончания съемок. Это его последний фильм. Готовясь к фильму, Уокен ел только рис и бананы, чтобы достоверно выглядеть в плену. Во время съемок сцены русской рулетки по предложению Де Ниро в пистолет вставили одну боевую пулю для большей серьезности актеров. Правда, перед нажатием спускового крючка всегда проверяли, чтобы она не была в стволе. Съемки сцены свадьбы заняли пять дней, а священник был настоящим. Также настоящим был хор, который был вынужден исполнять песню более 50 раз. Съемки проходили в настоящей русской православной церкви в Кливленде. На роль Майкла первоначально был утвержден Рой Шайдер. Абсолютно весь фильм был снят в естественных условиях без использования студийных декораций. Студия CBS заплатила 5 миллионов долларов за право дебютного показа по телевидению, но фильм не прошел цензуру и был показан поздно ночью в 1980 году по местным, а не общенациональным телеканалам. Гонорар Уокена должен был составить 17 тысяч долларов, но вырос до 25 тысяч из-за затянувшихся съемок. Одно время актеры и члены съемочной группы спали на полу склада, где снималась сцена русской рулетки в Сайгоне. В поисках мест для съемок менеджеры проехали более 100 тысяч миль на автобусе, машине и самолете. Когда фильм планировался к съемкам в середине 70-х годов, тема войны во Вьетнаме все еще была запретной для всех крупных американских киностудий, поэтому финансировать проект взялась английская компания «EMI», а студия «Universal» подключилась значительно позднее. Много лет спустя Роберт Де Ниро признался, что сцена посещения Майклом в госпитале Стивена была самой эмоциональной на то время в его карьере. Играющий Жульена актер Пьер Сегуи потерял своего друга в реальной игре в русскую рулетку. После выхода этого фильма на экраны были сообщения как минимум о 28 жертвах, погибших в результате игры в русскую рулетку после просмотра «Охотника на оленей». В кинотеатры США на просмотры картины допускали детей до 17 лет только со взрослыми или родителями. Сцена, где Сэвидж кричит, что в реке, куда он упал, есть крысы, он действительно кричал Чимино, чтобы его вытащили оттуда, ибо там действительно плавали крысы. Реакция актера была столь достоверной, что этот дубль включили в картину. Чимино снимал этот фильм 6 месяцев, после чего 5 месяцев потратил на саундтрек, так как это был его первый опыт работы с долби-звуком, и он хотел как можно полнее использовать новую технологию. Когда картина была показана на Берлинском кинофестивале 1979 года, из зала в знак протеста против такого изображения вьетнамцев ушла делегация СССР, за которой зал покинули кубинцы, болгары, поляки, чехи и восточные немцы, а двое членов жюри отказались от своей должности. В сцене убийства Майклом оленя, использовалось дрессированной животное, которому дали снотворное. Правда, пришлось прождать полчаса, пока она начало действовать. На роль Стивена Чимино очень хотел пригласить Брэда Дурифа. Стремясь достичь полной достоверности свадебной церемонии, Чимино попросил статистов принести в день съемок пустые коробки, якобы с подарками для молодоженов. Когда съемочный день настал, режиссер обратил внимание, что принесенные коробки тяжелее, если бы они были пустыми. Он наугад разорвал пару оберток и обнаружил, что статисты принесли настоящие подарки. Последнее публичное появление Джона Уэйна состоялось на церемонии вручения «Оскара», когда он объявлял номинантов на лучший фильм года, среди которых был и «Охотник на оленей». Хотя фильм Уэйну не понравился, так как контрастировал с его взглядом на войну во Вьетнаме, выраженном в его фильме «Зеленые береты» (1968). Картина снималась в Тайланде. Картина удостоилась «Оскара» за лучшую режиссуру, монтаж, звук, актера второго плана (Уокен) и как лучший фильм года, а номинировалась за лучший сценарий, операторскую работу, актера (Де Ниро) и актрису второго плана (Стрип). Англичане вручили картине свой приз «BAFTA» за лучшую операторскую работу и монтаж, а номинировали за лучшую режиссуру, сценарий, саундтрек, актера (Де Ниро), актрису (Стрип), актера второго плана (Уокен) и как лучший фильм года. Фильм получил «Золотой глобус» за лучшую режиссуру, а номинировался за лучший сценарий, актера (Де Ниро), актера и актрису второго плана (Уокен и Стрип) и как лучший фильм года. В 1996 году картина была внесена на хранение в медиатеку при конгрессе США. При бюджете в 15 миллионов долларов картина в прокате США собрала 49 миллионов и еще 28 миллионов выручила за право использования на территории США.