Упрям человек, тверд в своих убеждениях, ничто не может
повлиять на его волю. Разве что стихия, в чьей власти уничтожить и целый
мир. Маникура-островок «морей Юга, последнего прибежища красоты и приключений»
(как именуют подобные места в рекламных буклетах), находится в 600 километрах
от Таити. Здесь живут веселые и свободные люди-полинезийцы, не обремененные
проблемами «настоящей цивилизации». И только несколько человек несут им
мораль и закон западного сообщества-губернатор с женой, священник, доктор
и капитан судна (как видно, приписанного к «порту» этого островка). ДеЛааж,
губернатор-француз, во что бы то ни стало стремится привить аборигенам
уважение к закону, наказывая их за преступления, которые в этом сообществе
и проступками-то назвать сложно. Ну, нет у местных такого понятия, как
частная собственность! Зато есть понятие справедливости и чести. И когда
в одном из вояжей на Таити помощник капитана судна полинезиец Теранги
ответил действием на оскорбление какого-то тамошнего «большого человека»,
он не понял, почему его упекли за решетку на полгода. И предпринял попытку
бежать, ведь на родном острове его ждет молодая беременная жена Марама.
И вот сошлись в неравной борьбе законы белого человека и свободолюбие
аборигена. Теранги поймали и увеличили срок. Он снова бежал и снова был
пойман. И так раз за разом. Теранги ловили, избивали, увеличивали срок.
За нелепую ссору, за один удар он должен был отсидеть в заточении 16 лет!
И восемь из них он уже был здесь. Но и эти восемь ужасных лет не смогли
сломить дух Теранги. Усыпив бдительность стражей, он бежал в очередной
раз. И наконец-то ему это удалось в полной мере! На утлом каноэ он пустился
в плавание по Великому океану от Таити к Маникуре. Но пока он без воды
и питья преодолевал сотни километров, до губернатора его родного острова
дошла информация, что Теранги бежал. Значит, рассудил ДеЛааж, его надо
ждать здесь. А дождавшись, поймать и снова вернуть на место заточения.
Ведь таков закон! Ни слова доктора Керсейнта, пытавшегося призвать губернатора
к благоразумию и милосердию, ни заступничество других не смогли поколебать
уверенности ДеЛаажа в том, что преступник должен нести наказание, каким
бы суровым оно не казалось. Два события произошли почти одновременно.
Сначала священник с мальчиком-помощником нашли в океане каноэ, в котором
был едва живой Теранги, и отвезли его в укромное место. Туда же по совету
отца Пола приплыли жена Марама и уже повзрослевшая дочь. А на вечер втайне
готовили большое каноэ с едой и питьем для семьи Теранги, чтобы они смогли
на нем отплыть в другое место, где никто не нашел бы их. Однако губернатор
почувствовал неладное и открыл замысел аборигенов и помогавших им белых.
В его власти разрушить с таким трудом подготовленные планы. Но в это же
самое время началось второе событие-многократно усилился ветер, и вот-вот
на остров должен обрушиться ураган. Лишь один он и сможет решить проблему
противостояния до отчаяния смелого Теранги и педантичного губернатора
ДеЛаажа. Только стихия способна уладить этот конфликт…
Бюджет фильма составил невероятные 2 миллиона долларов, причем на спецэффекты
ушло 400 тысяч. Постановщик спецэффектов Джеймс Басеви на 150 тысяч построил
деревушку аборигенов, а остальные 250 тысяч потратил, чтобы уничтожить
ее. Картина получила «Оскар» за лучший звук, а номинировалась за лучшую
музыку и актера второго плана (Томас Митчелл). В 1979 году был снят одноименный
ремейк.