Забрав своего больного последователя из тюрьмы, Орю попадает в рыбацкую деревню.
Чувствуя себя обязанной их щедрости, она остается работать в деревне и обещает
оставить свои якудзы позади. Когда вспыхивает спор о правах на проведение азартных
игр на местном фестивале, жители деревни подвергаются преследованиям со стороны
банды головорезов. Когда преследование становится жестоким, Орю должна принять
решение: сдержать свое обещание или защитить жителей деревни…
Третий фильм франшизы, наряду с картинами «Kyodai jingi: Kanto aniki-bun» (1967),
«Kyodai jingi: Kanto inochi shirazu» (1967) и «Shin kyodai jingi» (1970).