Британцы вживляют собаке под кожу прослушивающее устройство и отправляют ее в российское правительство в качестве подарка, с понятными целями. Но вскоре собака заболевает, и русские отправляют ее к ветеринару, так что теперь местному британскому шпиону придется изрядно постараться, чтобы добраться до нее первым…