Британский шпион Джордж Трент перестал выходить на связь, находясь на Ибице. Эпплтона Портера отправляют выяснить, что случилось с Трентом. Портер заселяется в небольшой отель с несколькими назойливыми постояльцами. Он пытается получить от них информацию об их бывшем соседе-Тренте…