«ПИК ПРЕДАТЕЛЬСТВА»
(Chushingura gaiden: Yotsuya kaidan)

Иэмон Тамия-бедный самурай, зарабатывающий себе на жизнь игрой на музыкальном инструменте «бива» возле храма в старом Эдо. Иэмон с ранних лет лишился родителей и познал тяготы жизни ронина, голод и лишения. Всего через несколько месяцев после того, как его взяли на службу к дайме (крупному феодалу), его господин вынужден был по приказу Сегуна совершить харакири. Иэмону приходится выбирать между чувством долга своему господину, означающим кровавую месть за его смерть, и любовью к бедной девушке, бывшей проститутке по имени Оива, которая всеми силами стремится удержать его от необдуманных поступков и гибели. Дело осложняется тем, что немая внучка богатого управляющего одного из могущественных кланов полюбила Иэмона и всеми силами также стремится добиться его внимания. Никто из героев не намерен останавливаться ни перед какими трудностями в своих стремлениях и страсти, так что неудивительно, что в финале нас ждет кровавая развязка любовного треугольника и жестокие самурайские разборки ради чести и славы…
Прославленный режиссер Киндзи Фукасаку впервые объединил в этом фильме одним сюжетом две, пожалуй, наиболее популярные в Японии драмы: героическую историю о верности 47 вассалов из Ако и кайдан Токайдо Ецуя. Собственно, именно так в театре кабуки в свое время и игрался этот спектакль: первой обычно показывалась историческая и героическая драма, второй-социальная, на житейские темы. Кайдан Токайдо Ецуя был такой «второй» драмой для знаменитой Тюсингура-истории о мести 47 ронинов за своего господина, которого несправедливо заставили совершить харакири. Обычно эти драмы были независимы и игрались по очереди, но в данном случае Токайдо Ецуя явно ссылается на Тюсингура, и драмы игрались вперемешку. Первая часть Тюсингура, затем первая часть Ецуя до конца третьего акта, затем снова Тюсингура, и затем доигрывался кайдан Ецуя. В 1978 году Киндзи Фукасаку уже снимал Тюсингуру (47 ронинов), в классическом ее варианте. И вот, спустя много лет, он решается на новую кино-интерпретацию истории о любви, чести, долге и возмездии, но теперь уже в своем фирменном стиле зрелищного кино, с яркими сценами и прекрасным музыкальным сопровождением. На мой взгляд, это лучший фильм позднего Фукасаку. Мистика и триллер, великолепные декорации, отличная постановка церемоний и батальных сцен-что еще нужно для получения удовольствия от хорошего фильма? Картина была обласкана многочисленными кинематографическими наградами. Японская киноакадемия вручила картине свои призы за лучшую режиссуру, сценарий, актера и актрису (Коити Сато и Такаока Саки), свет, операторскую работу и как лучшему фильму года, а номинировала за лучший монтаж, художественное оформление, музыку, звук, актера и актрису второго плана (Огиномэ Кэйко и Эрико Ватанабэ).