Талантливый
молодой журналист получает предложение отредактировать мемуары бывшего
премьер-министра Великобритании Адама Ланга. Дело в том, что предыдущий
редактор рукописи Ланга погиб при весьма загадочных обстоятельствах. Поэтому
нашего героя немного озадачивают условия работы: совершенная секретность,
невозможность выноса рукописи за пределы рабочего кабинета, проживание
в том же самом загородном особняке, что и Ланг. Тем не менее, журналист
принимается за работу, и вскоре обнаруживает множество нестыковок между
написанным текстом и реальными событиями из жизни Ланга…
Неплохой фильм. В сентябре 2009 года Роман Полански был арестован в Швейцарии
по давнему обвинению правоохранительных органов США. В это время шел монтаж
фильма, над которым Полански, даже находясь в тюрьме, осуществлял полный
контроль. В декабре 2009 года режиссер был выпущен на свободу, но помещен
под домашний арест, где и оставался, когда фильм вышел в прокат. Персонаж
в исполнении Эвана Макгрегора не имеет имени, как в романе, так и в фильме.
По этой же причине, что Полански не мог въехать в США из-за угрозы ареста,
фильм снимался в Германии, которая выглядела как штат Массачусетс. Несмотря
на то, что студия не рекомендовала актерам делать публичные комментарии
насчет ареста Полански, Пирс Броснан заметил в интервью: «Это очень печально
для всех, кого касается лично, но это также сказывается на фильме. Фильм
находится в заточении, режиссер находится в заточении». Главную роль отвергнул
Хью Грант. Обратите внимание, что музыка никогда не звучит во время диалогов.
В свое время Эван Макгрегор претендовал на то, чтобы заменить Пирса Броснана
в роли Джеймса Бонда, но отказался из-за страха однотипных ролей. На роль
Рут Ланг претендовала Тильда Суинтон, но уступила ее Оливии Уилльямс.
Персонаж Адама Ланга имеет оттенки многочисленных реальных политических
деятелей, в частности, премьер-министра Великобритании Тони Блэйра, президента
США Билла Клинтона, премьер-министра Пакистана Беназира Бхутто, а обстоятельства
его выборов, организованные женой и ЦРУ, напоминают участие жен президентов
Барбару Буш, Хиллари Клинтон и Элизабет Эдвардс. На Берлинском международном
кинофестивале картина номинировалась на «Золотого медведя», а Роман Полански
был признан лучшим режиссером. Правда, он не получил разрешения приехать
на церемонию, так как находился под домашним арестом. При бюджете в 35
миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 63, 3 миллиона.