«ПРЕСТУПНАЯ ДЕВУШКА-БОСС: БАЛЛАДА ЙОКОГАМСКИХ КВАРТАЛОВ»
(Zubeko bancho: hamagure kazoe uta)

Местные банды якудза, господствующие в порту Йокогамы, не очень хорошо переносят вторжение на их территорию дерзкой банды байкеров во главе с девушкой в черном кожаном костюме и ковбойской шляпе, напоминающей о победителях войны. Старые и новые обиды приводят две банды девушек к столкновению в нескольких драках. Однако, когда один из лидеров погибает, девушки объединяются против гангстеров-мужчин, которые использовали их в качестве марионеток, и все это заканчивается большой финальной смешанной битвой на берегу моря…