

Джейд Баттерфилд-страстная пятнадцатилетняя красавица,
которая впервые познает радость и боль любви. Дэвид Аксельрод-семнадцатилетний
школьник, одержимый своей безграничной страстью к ней. По мере развития
их романа, их чувства становятся настолько сильными, что угрожают разрушить
их семьи, рассудок и будущее. Однако, когда успеваемость Джейд начинает
падать, родители запрещают молодой паре видеться в течение 30 дней. Доведенный
до безумия от разочарования и страстного желания, Дэвид пытается отменить
это решение, что приводит к катастрофическим последствиям…
Юные подростки Джейд Баттерфилд и Дэвид Аксельрод влюбляются друг в друга,
но их страсть оказывается слишком сильной для богемных родителей Джейд,
которые пытаются помешать им видеться. Когда это не срабатывает, Дэвид
поджигает дом Баттерфилдов, попадает в психиатрическую больницу и ему
запрещают когда-либо приближаться к Джейд или ее семье. Выйдя оттуда,
он все еще любит ее и начинает поиски, хотя и понимает, что это нарушит
условия его условно-досрочного освобождения. В конце концов, его страсть
к первой любви оказывается слишком сильной, и она должна уйти, иначе эта
любовь погубит их обоих…
В пригороде Чикаго 15-летняя Джейд Баттерфилд и 17-летний Дэвид Аксельрод
влюбляются друг в друга после знакомства, организованного старшим братом
Джейд, Китом. Либеральная семья Джейд известна в своем районе своим богемным
образом жизни, что позволяет Джейд и Дэвиду развивать всепоглощающие и
страстные отношения, включая возможность заниматься любовью в спальне
Джейд. В отличие от открытости ее семьи, домашняя жизнь Дэвида скучна;
его родители-богатые правые политические активисты, которые не принимают
активного участия в его жизни. Однажды ночью мать Джейд, Энн, тайком спускается
вниз и, увидев, как Джейд и Дэвид занимаются любовью у камина, начинает
проживать их жизнь опосредованно. Однако отец Джейд, Хью, наблюдает за
парой с возрастающей тревогой. Ночные свидания Джейд с Дэвидом начинают
негативно сказываться на ее успеваемости и способности спать. Однажды
утром она пытается украсть одну из рецептурных таблеток снотворного своего
отца, но он ловит ее на месте преступления. Это становится последней каплей
для Хью, и он требует, чтобы Дэвид прекратил встречаться с Джейд до конца
учебного года, который наступит через 30 дней. Хотя Дэвид опустошен, полагая,
что Хью хочет разрушить их отношения, Энн спокойно заверяет его, что время,
проведенное порознь, к лучшему и пролетит быстро. Вернувшись в школу,
друг Дэвида, Билли, рассказывает ему, что в восемь лет он пытался поджечь
стопку газет, а когда испугался, потушил огонь, но родители посчитали
его героем за спасение дома от пожара. Вдохновленный этой мрачной историей,
Дэвид разводит огонь на крыльце дома Баттерфилдов после их ночной вечеринки
и ненадолго уходит. К сожалению, к тому времени, как он возвращается,
пламя уже слишком сильно разгорелось из-за сильного ветра. Он спешит предупредить
семью, но слишком поздно, весь дом сгорает дотла. Дэвид немедленно эвакуирует
семью Баттерфилдов из горящего дома, прежде чем его наконец арестуют.
После суда Дэвида признают виновным в поджоге второй степени, приговаривают
к пяти годам условного срока, помещают в психиатрическую больницу для
обследования и запрещают ему когда-либо приближаться к Джейд или ее семье.
Тем не менее, он продолжает писать ежедневно, но его письма не отправляются
из-за постановления суда о запрете контактов с Джейд. Богатые родители
Дэвида договариваются о его досрочном освобождении из психиатрической
больницы, к большому огорчению Хью. Тем временем, после выписки Дэвид
получает множество писем и, поняв, почему Джейд не ответила, решает добиваться
ее расположения, хотя прекрасно понимает, что это нарушит условия его
условно-досрочного освобождения. После потери дома семья Баттерфилд переехала
из Чикаго в Манхэттен, где Энн и Хью подали на развод. В своей квартире
Энн притворяется, что испытывает влечение к Дэвиду, но он мягко отвергает
ее ухаживания, что ее несколько озадачивает. Пока Энн не видит, Дэвид
просматривает ее адресную книгу, узнает, где находится Джейд, и обнаруживает,
что она теперь учится в Вермонтском университете в Берлингтоне. Намереваясь
сесть на автобус до Вермонта, Дэвид видит Хью на улице, и Хью в ярости
гонится за ним. Но, перебегая улицу, чтобы догнать Дэвида, Хью попадает
под машину и погибает. Невеста Хью, Ингрид Орчестер, прибывает на место
происшествия как раз вовремя, чтобы увидеть, как Дэвид уходит. Он почти
садится на автобус до Вермонта, но его охватывает горе, и он возвращается
в квартиру Энн, чтобы утешить ее. Кит приказывает Дэвиду уйти и сообщает
ему, что Джейд его ненавидит, а Ингрид, мельком увидев Дэвида, узнает
его по аварии. Позже Джейд идет в комнату Дэвида и сообщает ему, что им
нужно оставить свои отношения в прошлом и начать новую жизнь по отдельности.
Он оттаскивает ее, когда она пытается уйти, бросает на кровать и удерживает,
пока она не признается, что все еще любит его, что она в конце концов
и делает, и они проводят ночь вместе. На следующее утро Джейд и Дэвид
планируют вернуться в Чикаго и начать новую жизнь вместе. Кит и Ингрид
прибывают в отель, и Кит сердито сообщает Джейд, что Дэвида обвиняют в
смерти их отца. Джейд сначала отказывается в это верить, но, когда Дэвид
подтверждает, что он действительно был на месте происшествия, она приходит
в ужас и прячется за Китом. Дэвид пытается объяснить, что это был несчастный
случай, и отталкивает Кита в отчаянной попытке приблизиться к ней. Кит
сдерживает его до прибытия полиции, которая арестовывает Дэвида за драку,
нарушение общественного порядка и нарушение условий условно-досрочного
освобождения. Дэвида приговаривают к пяти годам тюремного заключения,
и он впадает в отчаяние от мысли, что, возможно, никогда больше не увидит
Джейд. На похоронах отца на берегу озера Джейд говорит матери, что никто
никогда не полюбит ее так, как Дэвид, и Энн выражает свое понимание и
одобрение. В финальной сцене Дэвид из-за решетки наблюдает, как Джейд
подходит к тюрьме через зарешеченное окно его камеры, чтобы утешить его…
Брук Шилдс рассказала, что на момент съемок она была девственницей и не
имела сексуального опыта. Поэтому для интимной сцены с Мартином Хьюиттом
режиссер Франко Дзеффирелли постоянно хватал ее за палец ноги и выкручивал
его за кадром, чтобы вызвать реакцию, которая выглядела бы как сексуальное
выражение. Позже Шилдс призналась, что ей было больно, это так сильно
унизило и травмировало ее, что после этого она «по-настоящему замкнулась
в себе». Ширли Найт умоляла Франко Дзеффирелли пригласить на роль Джейд
Баттерфилд Розанну Аркетт, Линду Блэйр, Бо Дерек, Кэрри Фишер, Джоди Фостер,
Мелани Гриффит, Дженнифер Джейсон Ли, Кристи Макникол, Мишель Пфайффер
или Дебру Уингер, поскольку, по ее мнению, 16-летняя Брук Шилдс не обладала
необходимым талантом для этой роли. Кинодебюты Тома Круза и Джеми Герц.
В фильме особенно выделяется один из самых зрелищных трюков, выполненных
одним человеком, когда Хью Баттерфилда сбивает машина в Нью-Йорке. Каскадер
совершает высокий переворот в воздухе. Тери Шилдс, которую высмеивали
за то, что она позволила сексуализировать свою 11-летнюю дочь Брук, сыгравшую
несовершеннолетнюю проститутку и появившись обнаженной в фильме «Прелестное
дитя» (1978), очень оберегала свою дочь во время съемок этого фильма,
всегда находясь рядом. Она появляется в роли одной из медсестер в психиатрической
больнице. Мать и менеджер Брук Шилдс, Тери Шилдс, чуть было не отказалась
от роли в фильме после первого прочтения сценария, поскольку посчитала,
что роль Джейд Баттерфилд лишена смысла. Она сказала: «Брук просто должна
была стоять и выглядеть красиво». Мартин Хьюитт стал объектом масштабного
поиска талантов. Несмотря на значительное внимание СМИ, его карьера так
и не сложилась. Леонард Уайтинг и Грэм Фолкнер пережили похожий спад в
карьере после съемок в фильмах «Ромео и Джульетта» (1968) и «Брат Солнце,
сестра Луна» (1972) Франко Дзеффирелли. Ассоциация кинопроизводителей
США (MPAA) присвоила первоначальной версии фильма рейтинг X. Впоследствии
Франко Дзеффирелли несколько раз вырезал любовные сцены между Брук Шилдс
и Мартином Хьюиттом, чтобы добиться более низкого рейтинга. Фильм пять
раз повторно представлялся в MPAA, прежде чем ему был присвоен рейтинг
R. На момент съемок Брук Шилдс было 15 лет, что соответствовало возрасту
ее экранной героини Джейд Баттерфилд. Однако Мартину Хьюитту, чей экранный
персонаж был 17 лет, на момент съемок фильма было 22 года. Мег Райан проходила
прослушивание на роль Джейд Баттерфилд до того, как на эту роль была утверждена
Брук Шилдс. Фильм был отвергнут Скоттом Спенсером, автором романа, по
которому снят фильм, потому что, по его мнению, он упускает суть книги.
Фильм рассказывает о страстной подростковой любви, в то время как роман
исследует темы психических заболеваний и разрушительной природы одержимости.
Робби Бенсон был одним из многих участников прослушивания на роль Дэвида
Аксельрода, прежде чем на эту роль был утвержден Мартин Хьюитт. Джеми
Герц и Джеймс Спейдер позже появятся в фильме «Меньше нуля» (1987). В
актерский состав фильма вошла одна обладательница премии «Оскар»: Беатрис
Стрэйт; и пять номинантов: Том Круз, Ширли Найт, Дон Мюррей, Пенелопа
Милфорд и Роберт Олтман (последний получил почетную премию «Оскар», не
входившую в конкурсную программу). При бюджете 9, 7 миллионов долларов
картина в мировом прокате собрала 33 миллиона. В 2014 году был снят одноименный
ремейк. Картина номинировалась на «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую
одноименную песню Лайонела Риччи. Фильм номинировался на анти-приз «Razzie»
за худшую режиссуру, сценарий, актрису (Брук Шилдс), актрису второго плана
(Ширли Найт), новую звезду (Мартин Хьюитт) и как худший фильм года.